يتواصل تراث عائلة "جوستار" حيث تواجه "جولين" ورفاقها خارقين جددًا خلف قضبان سجن "غرين دولفين ستريت".
في "فلوريدا" عام 2011، تكتسب الشابة "جولين" المسجونة لاتهامها زورًا بالقيادة وهي مخمورة قوّة خارقة إثر تسلمها لشيء غريب من والدها المُبتعد....
تتعرّف "جولين" على سجن "غرين دولفين ستريت"، وعلى "غويس" المنافقة، وهي رفيقتها في الزنزانة التي تمتلك قلادتها و"دعم" يُقلّص الحجم....
تتأقلم "جولين" مع أجواء السجن. ولكن قُبيل زيارة والدها و"طالب دعم" معادٍ، يظهر فتًى غامض يحمل رسالة مشوؤمة....
يتطلّع "جونغالي إيه" تابع "ديو" للانتقام. أمّا الفتى، فيعرّض حياته للخطر من أجل مساعدة "جوتارو" و"جولين" التي ترفض التخلّي عنه....
يحاول الأب وابنته الإفلات من مصيدة غرفة الزيارة والسجن، ولكنّ "طالب دعم" معاديًا يستولي على قرصين من "جوتارو"، وفي أحدهما "النجم البلاتيني"....
تعود "جولين" إلى السجن لاسترجاع قرصي "جوتارو". وقبل أن تتمّ مهاجمتها، تكتشف "إرميس كوستيلو" قدرتها الجديدة فضلًا عن حارس يحمل قرصًا في رأسه....
تتطوّع "جولين" و"إرميس" للانضمام إلى فريقٍ للبحث عن شخصين اختفيا من مزرعة السجن في مسعًى منهما للبحث عن "الأفعى الشاحبة" والأقراص....
تكشف "جولين" و"إرميس" الغموض عن "دعم إف إف" ومستخدمته التي تعترف بمساهمتها في جهود "الأفعى الشاحبة" لسرقة "دعميهما"....
يخرج الأب "بوتشي"، مستخدم "الأفعى الشاحبة"، إلى العلن. وفي الساحة، تشتدّ مباراة "بيسبول" ضدّ "ميراشون" حين تتدخّل "إف إف" و"المحيط الحجري"....
تهرع "جولين" نحو الساحة لتسليم قرص دعم "جوتارو" إلى مؤسّسة "سبيدواغون" بمساعدة "إمبوريو" وصدي��ه "النشرة الجوية"....
تتعرّض "جولين" و"النشرة الجوية" للهجوم من العدوّ الجديد "لانغ رانغلر"، فتفقدهما قدرته الخاصة الإحساس بالوزن بسبب انعدام الجاذبية، وتخلق فراغًا مهلكًا....
تصل "جولين" إلى الساحة. وعندما يُطلق "النشرة الجوية" العنان للضفادع السامّة، يستحضر "بوتشي" حديثه مع "ديو" ودوافعه لملاحقة "جوتارو"....
تنبش "جولين" في ماضي "إرميس" عندما تدرك أن صديقتها مفقودة. وفي الوقت نفسه، تتحرى "إرميس" عن رجل غامض، وتتبعه كظلّه....
تواجه "إرميس"، العازمة على الانتقام، "سبورتس ماكسيموم" مستمدة العون من "جولين" و"إف إف"، غير أن هجوم "ليمب فيسكت" غير المرئي يثبت أنه قوي جدًا....
تحتاج "إف إف" إلى مساعدة السجين "نارسيسو أناستازيا" من أجل الوصول إلى "وحدة دار الأمن الفائقة" وإنقاذ "جولين"... وهذه مخاطرة في حدّ ذاتها....
يشعل "الناجي" ذو القدرة الخاصة شرارة الصراعات في جميع أنحاء الجناح التأديبي، بينما تدرك "جولين" خلال قتالها لأحد حرّاس السجن أنّه أيضًا "مستخدم دعم"....
يقترب رجل كهل وغريب، يُدعى "كينزو"، من "جولين" بينما تنظر بعين الريبة إلى السجينين اللذين لا يزالا صامدين....
تنهزم "إف إف" في قتالها ضد قدرة "ستاند" الخاصة بـ"كينزو"، وتصبح تعاني من الجفاف على نحو خطير... وتتوسل "جولين" "أناستازيا" كي يساعد صديقتها....
تطارد "جولين" رجلًا صغيرًا وغريبًا، يهرب بالعظمة، لكن عندما تلحق به تلاحظ نمو شيء غريب يأخذ في التمكّن منه....
تفرّ "جولين" والآخران عبر مياه الأهوار والحراس في أعقابهم، غير أن التهديد الحقيقي قد يكون كامنًا داخل قاربهم الهوائي....
يكتشف "أناستازيا" و"جولين" أمرًا مقلقًا. لاحقًا، وبينما تتعقب "دي آن جي"، تكتشف "إف إف" هوية الخارق الذي يقف وراء "الأفعى الشاحبة"....
يستدعي "النشرة الجوية" بعض المطر الذي ينقذ "إف إف" من على حافّة الدمار، ويجتمع كلاهما مع "جولين" و"أناستازيا"... غير أنّ المجموعة تتعرّض للهجوم....
تقرر "جولين" أن تفعل المستحيل... ألا وهو الهروب من سجن "غرين دولفين ستريت". وفي وقت لاحق، يسلمها حارسٌ، يدعى "ميو ميو"، رسالة من "الأفعى الشاحبة"....
لا تستطيع "جولين"، بفضل "قفل السجن"، أن تتذكر أكثر من ثلاثة أمور في وقت واحد، بيد أنها خاطت على يدها عبارة تذكير مهمة لنفسها....
يتجّه الأب "بوتشي" شمالًا قبل ظهور القمر الجديد بخمسة أيام محاولًا استباق "جولين" بخطوة، لكنّه يؤخذ كرهينة خارج أحد المستشفيات....
بعدما افترق عن "النشرة الجوية"، يحاول "أناستازيا" استعادة جسده بعد أن فصله الـ"دعم" الخاص بالعدوّ، "الانتشاء البوهيمي"، عن روحه....
بينما تتوجّه "جولين" ورفيقاها إلى "كيب كانافرال" على متن مروحية "روميو"، تضربهم قوّة تتسبّب في إغلاق أعينهم من تلقاء نفسها....
تكتشف "جولين" سرًّا صادمًا عن "النشرة الجوية" بعد قتالها ضدّ "ريكيل"، وتدخل مع "إرميس" إلى منشأة رعاية صحّية وتعثران في أرضيتها على حفرة....
تُحاصَر "جولين" من قِبل الـ"دعم" الخاص بـ"فيروساس" في ذكرى الطائرة المحطّمة، وتقفز من الطائرة وتشنّ هجومًا يفشل في التأثير على "فيروساس"....
مع استعادة "النشرة الجوية" ذاكرته، تنشط تلقائيًّا قدرته الهائلة "الواقعة الجوّية"... وبسببها يتحوّل جميع الأشخاص المتأثّرين بها إلى حلازين....
وُلد الأب "بوتشي" مع شقيق توأم، لكنّه يُستبدل بطفل قُدّر له الموت. وفي مرحلة شبابه، يقابل رجلًا غريبًا يُدعى "ديو"....
يسارع فريق "جولين" للعثور على "النشرة الجوية" وإيقاف الـ"دعم" الخاص به. وفي الوقت عينه، يقرّر "النشرة الجوية" تسوية الحساب مع الأب "بوتشي"....
مع وجود قرص الـ"دعم" الخاص بـ"النشرة الجوية" في حوزتهم، تتّجه "جولين" وحلفاؤها إلى "كيب كانافرال" لملاحقة الأب "بوتشي" الذي بدأ جسده يتغيّر....
تعاني "جولين" في مواجهة الـ"دعم" الخاص بالأب "بوتشي" الجديد، "القمر المبصر"، وهو مزيج من "الأفعى الشاحبة" و"طفل النباتات" يمكنه قلب أي شيء يمسّه....
رغم نجاح "القمر المبصر" في قلب "جولين"، يشعر الأب "بوتشي" أنّها لا تزال على قيد الحياة فيلاحقها على أمل إنهاء سلالة "جوستار" إلى الأبد....
بعدما تتدفق الأشعة الضوئية المتوهجة من جسد الأب "بوتشي"، تفيق "جولين" ورفاقها ليكتشفوا رحيله وعودة اتّجاه الجاذبية إلى طبيعته....
يطلق الأب "بوتشي" الـ"دعم" الجديد، "النعيم البكر"، الذي يستنزف مجموعة "جولين" لسرعته الجنونية. ويجعل "أناستازيا" نفسه طُعمًا بينما يستعدّ "جوتارو" لله...
يؤدّي تسارع الوقت المندفع إلى دوران الكون دورة كاملة، ويفيق "إمبوريو" في سجن "غرين دولفين ستريت"، فيما تدخل البشرية عالمًا جديدًا....